Country Girl

Winding paths through tables and glass

First fall was new

Now watch the summer pass

So close to you.

Too late to keep the change,

Too late to pay,

No time to stay the same

Too young to leave.

No pass out sign on the door set me thinking

Are waitresses paying the price of their winking?

While stars sit in bars

and decide what their drinking,

They drop by to die

'cause it's faster than sinking.

Too late to keep the change,

Too late to pay,

No time to stay the same

Too late to keep the change,

Too late to pay,

No time to stay the same

Too young to leave.

Find out that now was the answer

To answers that you gave later

She did the things that we both did before, now,

But who forgave her.

If I could stand to see her crying

I would tell her not to care.

When she learns of all your lyin'

Will she join you there?

Country girl I think you're pretty,

Got to make you understand,

Have no lovers in the city,

Let me be your country man.

Got to make you understand.

Chica del campo

Serpenteantes pasillos entre mesas y cristalería,

la novedad del primer otoño.

Ahora observo cómo transcurre el verano

muy cerca de ti.

Demasiado tarde para quedarse con la vuelta,

demasiado tarde para pagar.

Sin posibilidad de seguir siendo el mismo,

demasiado joven para partir.

El letrero de "Sin servicio" en la puerta me lleva a pensar

si las camareras no estarán pagando el pato por sus guiños.

Mientras, las estrellas se sientan en las barras

y se piensan lo que van a tomar,

se dejan caer por aquí para morir

pues es más rápido que irse a pique.

Demasiado tarde para quedarse con la vuelta,

demasiado tarde para pagar.

Sin posibilidad de seguir siendo el mismo,

demasiado tarde para quedarse con la vuelta,

demasiado tarde para pagar.

Sin posibilidad de seguir siendo el mismo,

demasiado joven para partir.

Darse cuenta ahora de la respuesta

a las preguntas que te harás después.

Ella hizo lo que nosotros dos habíamos hecho antes, eso es,

pero ¿quién la perdonó?

Si me pudiera quedar para verla llorar

le podría decir que no se preocupara tanto.

Cuando se entere de todas tus mentiras,

¿seguirá allí junto a ti?

Chica del campo, creo que eres preciosa.

Quisiera hacerte entender,

sin más amantes en la ciudad,

que me gustaría ser tu hombre del campo.

Quisiera hacértelo entender.

 Notas:

• Vídeo (audio)