I don't like to go down to flats
'Cause I can't park on a hill
Instead getting a rolling start
I have to pay the bill.

I guess I need that city life
It sure has lots of style
But pretty soon it wears me out
And I have to think to smile.

I'm thankful for my country home
It gives me peace of mind
Somewhere I can walk alone
 And leave myself behind.

It's only someone else's potatoes
You pickin' someone else's patch
And if you go down there anyway
It very seldom lasts.

I found that out once long ago
And it sure got me confused
I still don't know which way to go
To lose those old spud blues.

I'm thankful for my country home
It gives me peace of mind
Somewhere I can walk alone
And leave myself behind.

No me gusta bajar a la zona de los pisos

Porque no puedo aparcar en una colina

En lugar de arrancar el coche

Tengo que pagar la cuenta.

Adivino que necesito esa vida de ciudad

Con seguridad tiene mucho estilo

Pero hace que me canse de ella muy pronto

Y tengo que pensar para sonreír.

Estoy agradecido por mi hogar en el campo

Me da tranquilidad mental

Un lugar donde puedo pasear en soledad

Y dejarme a mí mismo atrás.

Es sólo la chica de algún otro
Estás pisando territorio  ajeno

Y si vas hasta allí, en cualquier caso

rara vez dura mucho

Lo descubrí una vez hace mucho

Y te aseguro que me hice un lío

Aún no sé que camino seguir

Para perder esa antigua tristeza por aquella chica de otro

Estoy agradecido por mi hogar en el campo

Me da tranquilidad mental

Un lugar donde puedo pasear en soledad

Y dejarme a mí mismo atrás.