If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.
You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

Get a Job

Page history last edited by Tasio Martin 2 years, 4 months ago

Get a Job

Yip-yip-yip-yip-yip-yip, bmm
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum,

get a job
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Every morning about this time
(sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
She gets me out of bed,
a-crying get a job
(sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
After breakfast everyday
she throws the want ads right my way
And never fails to say : 'Get a job'.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum,

get a job
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Yeah, when I get the paper
I read it through and through
And my girl never fail to see
if there is any work for me.

When I got to go back to the house,
hear that woman's mouth
Preachin' and a cryin',
tell me that I'm lyin' about a job
That I never could find.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum,

get a job
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
…

Consigue un empleo

consigue un empleo.
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Cada mañana, por esta hora,
(sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
ella me saca de la cama
al grito de 'consigue un empleo'.
(sha-na-na-na, sha-na-na-na-na)
Cada día, después del desayuno, sin falta,
me pone justo delante las ofertas de trabajo
a la par que dice 'consigue un empleo'.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum,

consigue un empleo.
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Sí, cuando cojo el diario
lo leo de cabo a rabo.
Y mi chica lo repasa
por si hubiera algún trabajo para mí.

Cuando vuelvo a casa,
oigo la voz de la mujer,
jurando y perjurando,
diciéndome que miento cuando digo
que no encuentro trabajo.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na
Yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip-yip
Mum-mum-mum-mum-mum-mum,

consigue un empleo.
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na.

Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
Sha-na-na-na, sha-na-na-na-na, ahh-do
…

Notas:

Nota del disco:
Una canción sobre un hombre que no es capaz de encontrar trabajo y su mujer le supone perezoso y un mentiroso. "Get A Job" se incluye en Americana porque reúne todas las características de una canción genuinamente popular. Esta canción fue escrita por Richard Lewis de 'The Silhouettes' si bien los créditos incluyen a todo el grupo porque hicieron el arreglo vocal. La grabación de este éxito de 'The Silhouettes' fue lanzada en 1957. La versión de Americana se ajusta al arreglo original.
Ilustración
Vídeo (audio)