Come a little bit closer
Hear what I have to say
Just like children sleeping
We could dream this night away.

But there's a full moon rising
Let's go dancing in the light
We know where the music's playing
Let's go out and feel the night.

Because I'm still in love with you
I want to see you dance again
Because I'm still in love with you
On this harvest moon.

When we were strangers
I watched you from afar
When we were lovers
I loved you with all my heart.

But now it's getting late
And the moon is climbing high
I want to celebrate
See it shining in your eye.

Because I'm still in love with you
I want to see you dance again
Because I'm still in love with you
On this harvest moon.

Ven un poco más cerca
Oye lo que tengo que decirte
Igual que niños durmiendo
Podríamos soñar esta noche.

Pero hay una luna llena levantándose
Bailemos bajo la luz
Sabemos donde la música suena
Salgamos y sintamos la noche.

Porque todavía estoy enamorado de ti
Quiero verte bailar otra vez
Porque todavía estoy enamorado de ti
En esta luna otoñal.

Cuando éramos desconocidos
Te observé de lejos
Cuando fuimos amantes
Te quise de todo corazón.

Pero ahora se hace tarde
Y la luna está subiendo alta
Quiero celebrar
Verla brillando en tu ojo.

Porque todavía estoy enamorado de ti
Quiero verte bailar otra vez
Porque todavía estoy enamorado de ti
En esta luna otoñal.