He was the King

Page history last edited by Tasio Martin 2 yrs ago

 He was the King


The last time I saw Elvis
He was shootin' at a color TV
The phones were ringin' in the Pink Motel
And the rest is history
He was the King

The last time I saw Elvis
He was singin' a gospel song
You could tell he had the feelin'
And the whole world sang along
He was the King
He was the King

The last time I saw Elvis
He was up on the silver screen
Pushin' a plow in a black and white movie
And everybody started to scream
He was the King

The last time I saw Elvis
It was some kind of Vegas dream
Spotlights flashed on a silver cape
And a blue haired lady screamed
He was the King

The last time I saw Elvis
He was frontin' a three piece band
Rockin' on the back of a flatbed truck
With an old guitar in his hand
He was the King

The last time I saw Elvis
He was ridin' in a pink Cadillac
Wind was blowin' through his hair
And he never did look back
He was the King

Thank ya very much
 

 Era el Rey


La última vez que vi a Elvis
fue en una foto en color en la tele.
Los teléfonos sonaban en el Motel Rosa
y el resto es historia.
Era el Rey.

La última vez que vi a Elvis
cantaba una canción gospel.
Se podría decir que el ponía el sentimiento
y los demás le seguían, coreando.
Era el Rey.
Era el Rey.

La última vez que vi a Elvis
fue en la gran pantalla,
empujando un arado, en una película en B/N.
Y el público empezó a gritar.
Era el Rey.

La última vez que vi a Elvis era una especie
de sueño de Las Vegas, con una capa plateada
que reflejaba las luces de colores.
Y una mujer de pelo azul gritó.
Era el Rey.

La última vez que vi a Elvis
lideraba un trío
y se contorneaba en la plataforma de un tráiler
con una vieja guitarra en sus manos.
Era el Rey.

La última vez que vi a Elvis
conducía un Cadillac rosa,
los cabellos al viento
y sin mirar atrás.
Era el Rey.

Gracias por todo.

 Notas de traducción:

 

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.