Doghouse

Well, I came home late one night,

And much to my surprise.

As I was crawling across the kitchen floor

She hit me right between the eyes.

Now I'm living in the doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse.

I was out with a friend of mine,

We were feeling mighty fine.

Stayed up all night,

singing half finished songs,

And I didn't make it home on time.

And she put me in the doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse.

So if you find yourself in a party mood,

Let your conscience be your guide.

Don't be like me and let lefty win,

Or you'll find yourself outside.

Living in the doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse,

Doghouse, doghouse.

 La caseta del perro

Sí, una noche llegué a casa a las tantas

y, para mi sorpresa,

cuando iba arrastrandome por el suelo de la cocina

ella me golpeó justo entre los ojos.

Y ahora estoy viviendo en la caseta del perro,

en la caseta del perro,

la caseta del perro,

caseta del perro.

Se me ocurrió salir

de juerga con un buen amigo mío.

Estuvimos dale que te pego toda la noche,

cantando canciones a medio terminar

y no llegué a casa a la hora

de modo que ella me puso en la caseta del perro,

en la caseta del perro,

la caseta del perro,

caseta del perro.

Así pues, si estás de juerga 

deja que tu conciencia te guíe

pues si eres como yo y te dejas llevar 

acabarás de patitas en la calle,

viviendo en la caseta del perro,

en la caseta del perro,

la caseta del perro,

caseta del perro.

 Notas: