| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • Whenever you search in PBworks or on the Web, Dokkio Sidebar (from the makers of PBworks) will run the same search in your Drive, Dropbox, OneDrive, Gmail, Slack, and browsed web pages. Now you can find what you're looking for wherever it lives. Try Dokkio Sidebar for free.

View
 

No wonder

Page history last edited by Tasio Martin 1 year, 3 months ago

 No wonder


See the bluebird flyin' easy as a dream
dippin' and bobbin' in the sun
Could she be the one I saw so long ago
could she be the one to take me home

This pasture is green I'm walking in the sun
It's turning brown I'm standing in the rain
My overcoat is worn the pockets are all torn
I'm moving away from the pain

Tick tock the clock on the wall
No wonder we're losin time
Ring ring the old church bell
The bride and her love
Seeking guidance from above

Amber waves of grain bow in the prairie wind
I'm hearin' willie singing on the rail again
That song from 911 keeps ringin in my head
I'll always remember somethin' Chris Rock said

Don't send no more candles no matter what you do
Then Willie stopped singin' and the prairie wind blew
The grain kept rollin on for miles and miles
Fields of fuel rollin' on for miles

Tick tock the clock on the wall
No wonder we're losin time
Torn torn the fallen soldier fell
The old church on the hill
Still standin' when so many fell

Back when I was young the birds blocked out the sun
Before the great migration stopped
We only shot a few they last the winter through
Mother cooked them good and served them up

Somewhere a senator sits in a leather chair
Behind a big wooden desk
The caribou he killed mean nothing to him
He took his money just like all the rest

Tick tock the clock on the wall
No wonder we're losin' time
Ring ring ring the wedding bells
The bride takes the ring
And the happy people sing
 

 Impepinable


Mirad el azulejo, vuela de ensueño,
bajando y subiendo recortado contra el sol.
Podría ser el mismo que vi tiempo atrás.
Podría ser el único que me llevara a casa.

Camino bajo el sol sobre este verde pasto
que se está volviendo marrón a la espera de lluvia.
Los bolsillos de mi gabardina están vueltos del revés
mientras dejo atrás el sufrimiento.

Tic-tac, el reloj de pared.
Impepinable: estamos perdiendo el tiempo.
Clin-clan, la campana de la iglesia.
La novia y su amado
buscan guía espiritual.

Olas ambarinas de grano mecidas por el viento de la pradera.
Escucho de nuevo a Willie cantar en la fila
esa canción sobre el 11-S que no se me va de la cabeza.
Siempre recordaré lo que Chris Rock dijo.

"No enviéis más velas, sirven de bien poco." (*1*)
En esas, Willie paró de cantar pero el viento siguió.
El grano continuó meciéndose, hasta donde la vista alcanzaba.
Campos de combustible meciéndose hasta el horizonte.

Tic-tac, el reloj de pared.
Impepinable: estamos perdiendo el tiempo.
Ay, ay, finalmente el soldado cayó.
La vieja iglesia de la colina
aún sigue en pie por tantos caídos.

Recuerdo que de joven los pájaros tapaban el sol.
Antes del final de su etapa migratoria
abatimos unos cuantos y antes del invierno
mamá los cocinó con esmero y los sirvió.

En algún lugar, un senador cualquiera se sienta
en su sillón de cuero, tras una buena mesa de madera.
El caribú que mató no significa nada para él.
Tan sólo cogió su parte del dinero, al igual que los demás.

Tic-tac, el reloj en la pared.
Impepinable: estamos perdiendo el tiempo.
Clin, clin, clin, las campanas de boda.
La novia coge el anillo
y la gente canta contenta.
 

 Notas:

  • Vídeo (audio)

     

  • (*1*) Don't send no more candles, no matter what you do. Según parece, muchos enviaban velas y
    se trataba de recolectar dinero o recursos. En este vídeo del momento se observa que ya había
    muchas velas en el escenario (el comentario de Chris Rock no aparece pero se entiende perfectamente):

    "No enviéis más velas, sirven de bien poco para el propósito de esta colecta".

 

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.