Olden Days
Where have you been my long lost friend?
We haven’t talked since way back when
How is life with your new love?
I hope she’s something from above
Something happened yesterday
I need to talk to you
Now I’m finding out you moved away
I’m reaching out to you today
I saw you walking in the past
You said your love would always last
Then I saw you all alone
You said your heart had turned to stone
Nothing matters anyway
I thought I heard her say to you
Nothing matters anyway
Then she walked away from you
There was laughter in the air
The children all are there
Playing in the warming sun
Counting dreamers one by one
I’m living in the olden days
I’ve found my friends along the way
Some of are here with me right now
Some have disappeared somehow
Where did all the people go?
Why did they fade away from me?
They meant so much to me and now I know
That they're here to stay in my heart
[January 2019 Minneapolis version on piano]
I’m living in the olden days
I’ve found my friends along the way
Some of them are here right now
But some have disappeared somehow
Where did all the people go?
Why did they fade away?
They meant so much to me and now I know
That they're here to stay in my heart
When did all these people come?
I see so many on the roads
How can they travel in the street
There’s just so many, I don’t know
Too many people in this world
It’s not the life I know
We have the room to move
We have the room to grow
But now
I think we’re living way too fast
I’m longing for a day that lasts
I’m searching now for my old friends
Some say I’m living in the past
Something happened yesterday
See how it slipped away
Something happened yesterday
Back in the olden days
|
Los viejos tiempos
¿Dónde has estado todo este tiempo amigo mío?
No hemos hablado desde Dios sabe cuando.
¿Cómo es la vida con tu nuevo amor?
Espero que ella sea algo superior.
Algo pasó ayer.
Necesito hablar contigo.
Me he enterado de que te mudaste.
Miro de localizarte hoy.
Tiempo atrás
decías que vuestro amor duraría siempre.
Pero te vi completamente solo
y dijiste que tu corazón se había convertido en piedra.
En el fondo, nada importa.
Me pareció oír que decía de lo vuestro.
En el fondo, nada importa.
Luego se alejó de ti.
Había risas en el aire,
con todos aquellos niños allí.
Jugando bajo el cálido sol
y a ver quien era más soñador.
Estoy reviviendo los viejos tiempos.
He encontrado a mis amigos en el camino.
Algunos de ellos están ahora aquí conmigo.
Otros, por alguna razón, se han ido.
¿Adónde se fue todo el mundo?
¿Por qué desaparecieron?
Significaron mucho para mí y ahora sé
que han vuelto para quedarse en mi corazón.
[Enero de 2019, Minneapolis, versión al piano]
Estoy reviviendo los viejos tiempos.
He encontrado a mis amigos en el camino.
Algunos de ellos están ahora aquí conmigo.
Otros, por alguna razón, se han ido.
¿Adónde se fue todo el mundo?
¿Por qué desaparecieron?
Significaban mucho para mí y ahora sé
que han vuelto para quedarse en mi corazón.
¿Cuándo vino toda esta gente?
Veo muchísimos por las calles.
¿Cómo pueden moverse por la acera?
Hay muchísimos, no me explico.
Somos demasiados en este mundo.
No es la vida que conocía,
con espacio para movernos,
con espacio para crecer.
Pero ahora...
Creo que estamos viviendo demasiado rápido.
Espero que un día pare.
Estoy buscando a mis viejos amigos.
Algunos dicen que estoy viviendo en el pasado.
Algo pasó ayer.
Fue visto y no visto.
Algo pasó ayer.
Me devolvió a los viejos tiempos.
|
Comments (0)
You don't have permission to comment on this page.